한국일본어학회 회원 여러분께,

결실의 계절 가을을 맞이하여 회원 여러분의 연구와 가정에 늘 건승과 평안이 함께하기를 기원합니다.

평소 학회 활동에 보내주시는 아낌없는 관심과 성원에 깊은 감사를 드립니다.

지난 9월 12일(토) 인천대학교에서 개최된 한국일본어학회 제54회 국제학술발표대회가 회원 여러분의 성원과 적극적인 참여 덕분에 성황리에 마무리되었습니다.

먼저 바쁘신 일정 중에도 귀한 걸음으로 자리를 빛내 주시고 축사를 해주신 인천대학교 일본연구소 이호상 소장님과 일본국제교류기금 서울문화센터 十河俊輔소장님께 진심으로 감사의 말씀을 올립니다. 아울러 수준 높은 연구 성과를 공유해 주신 발표자 교수님들과 깊이 있는 논의를 이끌어 주신 토론자·사회자 교수님, 그리고 함께해 주신 모든 참가자 여러분께 머리 숙여 감사드립니다.

이번 학술대회는 「다양화사회의 일본어: 사회 변화와 언어 변동의 현재」를 대주제로 삼아, 글로벌화 속에서 급변하는 사회 변화와 언어 변동의 양상을 다각도에서 조명하는 뜻깊고 활기찬 교류의 장이었습니다.

기조강연에서는 도쿄외국어대학의 中井陽子교수님께서 「多様化する社会でのインターアクション能力とその育成」를 주제로, 다양한 배경을 지닌 타자와의 접촉 장면에서 문제를 조율하고 협력해 나가는 상호작용 능력의 중요성과 실천적 인재 육성 방안을 심도 있게 제시해 주셨습니다 또한 자매학회 초청발표에서는 중국의 陳会林교수님, 張琰龍교수님, 대만의 張瑜珊교수님, 陳嬿如교수님께서 함께 하시어 국내외 연구자들이 경계 없이 소통하는 활발한 학문 교류의 지평을 넓혀 주셨습니다.

아울러 젠더, 언어경관, 담화, 표현, 교육과 습득, 대조연구, AI 등 다채로운 분야의 일반발표와 더불어 일본어와 젠더, AI 멀티링궐리즘, 시민 리터러시 워크숍, 그리고 미래 일본어학의 주역이 될 인천대학교 학생연구단의 활동보고(포스터 발표)에 이르기까지, 다양화로 변모해 가는 일본어를 입체적으로 조망하는 기획발표가 어우러져 한층 깊이 있고 풍성한 학술적 논의가 펼쳐졌습니다.

본 대회가 뜻깊은 결실을 맺을 수 있도록 힘을 모아 주신 국내외 연구자 여러분, 그리고 원활한 대회 운영을 위해 헌신해 주신 임원진과 관계자 여러분께 다시 한번 깊은 감사를 드립니다.

제55회 국제학술발표대회는 2027년 3월 20일(토), 제주대학교에서 개최될 예정입니다. 따뜻한 봄날 제주에서 다시 뵙고 학문적 나눔을 이어갈 수 있기를 기대하며, 앞으로도 회원 여러분의 변함없는 관심과 참여를 부탁드립니다.

아침저녁으로 선선한 바람이 불어오는 완연한 가을입니다. 다가오는 한가위 명절 풍요롭게 맞이하시기를 바라며, 회원 여러분의 일상과 연구에도 늘 풍성한 결실과 건강이 함께하기를 기원합니다.

감사합니다.

한국일본어학회 회장 이은미 배상