존경하는 한국일본어학회 회원 여러분, 안녕하십니까?
일본 국립국어연구소에서
한국일본어학회・한국일어교육학회와 공동으로
다음과 같이2026년 NINJAL 튜토리얼을 개최하오니, 여러분의 많은 참가를
바랍니다.
NINJAL 튜토리얼은 일본어학·언어학·일본어교육 분야의 최신 연구 성과와 연구 방법을 신진 연구자(대학원생, 박사후속세대 연구자 등)에게 소개, 교수하고자 하는 프로그램입니다.
이번에는 어휘 학습·교육·연구에 도움이
되는 강연과
실습을 진행합니다. 먼저, 근현대의 '젊은 층
언어'을 주제로
하여, 미디어에 나타난
실태와 이에
대한 동시대의
언어 의식을
살펴봅니다.
또한, 국립국어연구소의 코퍼스
검색 애플리케이션인
『주나곤(中納言)』에는 '구어(話し言葉)' 라벨이 붙은 코퍼스가 6개 있습니다. 이 코퍼스들을
활용한 구어
조사방법을 설명하고
실제로 구어조사
방법을 실습합니다.
---------------------------------------------------------------------------------------------
1. 개최 일시: 2026년 7월 25일(토) 10:00-15:00
2. 개최 방법: 온라인(ZOOM), 일본어로 진행.
(1) 오전: 강연 [담당 강사: 新野直哉 (国立国語研究所 研究系 教授）]
- 「若者言葉」の実態と、それに関する言語意識
(2) 오후: 연습 [담당 강사: 柏野和佳子（国立国語研究所 研究系 教授）]
-『中納言』のコーパスから調べる話し言葉
*오후 실습에
참가하는 분은
사전에 아래
링크로 '구어(話し言葉)' 라벨이 붙은 코퍼스(6개) 사용 신청(주나곤(中納言) 어카운트 등록)을 하기 바랍니다.
https://chunagon.ninjal.ac.jp/useraccount/register
3. 정원: 200명(예정)
4. 수강료: 무료
5. 수강대상: 대학원생 및
일본어교사
6. 참가신청: 7월 17일(금)까지 아래
링크로 신청바랍니다.
https://zoom.us/meeting/register/dAJwSjkrSyWadsqYnxDZYw
7. 국내 문의처: 한국일본어학회 사무국 Mail: jlak123@naver.com
*첨부 파일에서 상세 내용을 확인하실 수 있습니다.